Фирменное наименование предпринимателя – коротко о главном
В отношении FIE Коммерческий кодекс допускает наличие нескольких фирменных наименований (в том случае, если они используются для разных предприятий), а коммерческое товарищество может иметь только одно имя.
По общему правилу, фирменное наименование предпринимателя не подлежит отчуждению без предприятия. В случае же отчуждения предприятия на уровне FIE, покупатель может продолжать действовать под прежним фирменным наименованием заручившись письменным согласием продавца (последнее не требуется в случае перехода предприятия путём наследования).
Коммерческий кодекс не ограничивает предпринимателя в части изменения содержания фирменного наименования (обязательна лишь уплата государственной пошлины за внесение соответствующей записи в регистр), однако нужно иметь ввиду, что вся череда смены «имен» носит публичный характер (т.е. отражается в Коммерческом регистре), что может негативно отразиться на деловой репутации предпринимателя, злоупотребляющего данным правом.
В ситуации с FIE, изменение фамилии лица, содержащейся в фирменном наименовании (например, в случае вступления в брак), не является основанием для автоматического изменения фирменного наименования – предприниматель вправе продолжать действовать под прежним именем.
Фирменное наименование, наряду с юридическим адресом и регистрационным кодом предпринимателя обязательно указываются на сайте компании и отражаются в её официальных документах.
При выборе фирменного наименования, предпринимателю стоит учитывать ряд дополнительных ограничений, установленных законом:
- во-первых, фирменное наименование должно быть написано буквами эстонско-латинского алфавита и не должно вводить в заблуждение относительно организационно-правовой формы предпринимателя, вида и масштаба деятельности (по возможности, название компании должно отражать сферу деятельности – торговля, строительство и т.д.);
- во-вторых, фирменное наименование должно быть отличимым (то есть, оно должно четко отличаться от других фирменных наименований либо внесенных, либо забронированных в Коммерческом регистре (последнее станет возможным с 01 марта 2024 года); различимым можно считать наименование, которое отличается от других написанием, хотя произносится одинаково);
- в-третьих, фирменное наименование не должно противоречить добрым традициям (например, следует учитывать международные традиции, согласно которым официальный перевод фирменного наименования не допускается; «заимствование» фирменного наименования предпринимателя, исключенного из Коммерческого регистра, возможно по истечении 3 лет после аннулирования записи о нем в регистре);
- в-четвёртых, в фирменном наименовании не допускается использование наименований государственных органов или органов местного самоуправления (за исключением случая, если последним принадлежит более половины паев или акций коммерческого товарищества), а Правительству Республики предоставлено право установления ограничений при использовании в фирменном наименовании слова «Eesti» (указанные ограничения не применяются в отношении филиалов иностранных коммерческих товариществ);
- в-пятых, в фирменном наименовании запрещается использование зарегистрированного географического обозначения лицами, не имеющими на него законных прав, а также не допускается использование словесного, буквенного или цифрового обозначения (или их комбинаций), охраняемых в Эстонии в качестве торгового знака, без нотариально заверенного письменного согласия собственника последнего (указанное ограничение вступило в силу сравнительно недавно – 01 февраля 2023 года).
В отношении бронируемого фирменного наименования будут применяться общие требования, предъявляемые законом к выбору фирменного наименования (в частности, вышеназванные ограничения). Кроме того, при бронировании фирменного наименования необходимо будет указать организационно-правовую форму предпринимателя и предполагаемую сферу деятельности.
Анжела Мелихова
Газетная версия: ДВ